排練筆記2 蔡格爾/導演助理
《安平小鎮》的時空設定於戒嚴時期的安平,除彼時彼地的人文風情之外,對於白色恐怖及省籍議題也多所描繪,尤其是在劇中第一幕丁承平總編輯的訪問中。
這段訪問的發展,核心人物是丁承平,由林家麒飾演。人稱「老爹」的家麒,不僅腔調、咬字,甚至是他的肢體語言都賦予丁先生一股世故老練的味道,對角色詮釋頗有加成效果。丁承平在當時於台南發行的《中華日報》裡頭擔任總編輯一職,身為國民黨黨報負責人、國家機器的發聲筒,他在訪談時不免處處流露出官腔官調。對於當時的安平居民來說,或許對於黨報所傳播的訊息總是不疑有他;但在當代人的眼裡,「黨報」是種具有濃厚政治色彩與意識形態的工具,因此大家對於黨報負責人當然就沒有信任可言。